A major programme of improvements to one of Leicester’s ‘most confusing’ junctions and its connecting roads will begin next week. Leicester City Council is planning…