Bat Out of Hell: The Musical roars back onto the stage at Leicester’s Curve Theatre with all the bombast, drama, and operatic rock energy you’d…